균형 있는 삶

                                                                                       

 

There are as many nights as days,

and the one is just as long as the other in the year's course.

Even a happy life cannot be

without a measure of darkness,

and the word happy would lose its meaning

if it were not balanced by sadness.

밤이 있으면 낮이 있기 마련이고,

일 년 중 밤의 길이는 낮의 길이와 같다.

어느 정도 어두움이 있어야 행복한 삶도 존재한다.

행복에 상응하는 슬픔이 부재한다면.

행복은 그 의미를 상실해 버리고 만다.

- 카를 구스타프 융 -